VIDEOLAB LAGOS 2007 - Programa/Programme



1, 2 e 3 de Novembro

PROGRAMAÇÃO GERAL / PROGRAMME

1 de NOVEMBRO (Quinta-feira)

22H00 / Espaço Jovem

Imagem-Corpo#01 (“Image-Body#01)
Tela Humana ( 58'', 2007 ) - Projecto Videolab (Portugal)
Words as Adornments ( 12'04'', 2007) - NATHANIEL WOJTALIK (EUA)
Corpo (2'22'', 2000) - o habitante (Portugal)
U.F.O (58'', 2006) - MOONA (Reunion Island)
Keyframe (3'40'', 2006) - HEADVISION - ROBERTO ZITOLO (Itália)
Empieza por la a (2'22'', 2006) - JOHANNA REICH (Alemanha)
Kip Masker (3', 2007) - MARIA PETSCHNIG (Áustria)
Dark Room (3'30'', 2005) - BART WASEM (Suíça)
Entitled as (3'31'', 2004) - ARZU OZKAL TELHAN (Turquia)
(...) (9', 2001) - LAETITIA BOURGET (França)
Nothingness (2'55'', 2005) - ARZU OZKAL TELHAN (Turquia)

18H00 às 00H00 - Laboratório de Actividades Criativas (LAC)
Inauguração Circuito de Instalações Vídeo / (Opening Video Installations)
.
Crazy Guy Crazy Gal (6'20'', Loop, 2004) - GALINA MYZNIKOVA & SERGEY PROVOROV (Rússia)
.
Cerco de Memórias /Siege of memories (2007) - CARMO ALMEIDA (Portugal)
.
Me Desculpe /Forgive me (4', Loop, 2004) - CLARISSE TARRAN (Brasil)
.
Seated/Unseated (4', Loop, 2001) - DIANE TIMMINS (Reino Unido)
2 de NOVEMBRO (Sexta-feira)

22H00 / Espaço Jovem
Imagem-Corpo#02 (“Image-Body#02)
Siempre (5', 2006) - SOPHIE SINDAHL-INVERNESSE e MICHAEL LISNET (EUA)
The State of Things (9', 2007) - AMELIA WINGER-BEARSKIN (EUA)
Gender Bender Hallo (5'17'', 2007) - ALISON WILLIAMS (África do Sul)
Packaged Goods (1', 2002) - LEAH MEYERHOFF (EUA)
Trópico de Capricórnio (30', 2005) - KIKA NICOLELA (Brasil)

LAC
Circuito de instalações vídeo (Video installations) /18H00 às 00H00
JC Music & Filipe Meira – VJs Visualizartempo

3 de NOVEMBRO (Sábado)

22H00 / Espaço Jovem

Imagem-Corpo#03
(“Image-Body#03)
Lurk (2'18'', 2006) - JEREMY NEWMAN (USA)
Vulnerable (6'40'', 2006) - JOAQUIN SEGURA (México)
Mosca Cieca (3'10'', 2001) - DONATA NAPOLI (Itália)
Gay King (3', 2005) - RISK HAZEKAMP (Holanda)
Convert the Feather (5'21'', 2000) - EDNA FLORETTA (USA)
Driven by Boredom (1'30'', 2004) - CORRINE BOT (Holanda)
Fine, Thanks (1'50'', 2007) - RUGGERO MANTOVANI (Itália)
Key #02 (6', 2005) - ERICA EYRES (Canadá)
But you can not hide (2'20'', 2004) - CORRINE BOT (Holanda)
Perfect (1', 1999) - JOHANNA LECKLIN (Finlândia)
Shotting test – third take (3', 2006) - ZIMMERFREI (Itália)
Crying game 10' ARTEMIO NARRO (México)
.
LAC
Encerramento circuito de instalações vídeo / 18H00 às 00H00
(Closing video installations / 10 pm – 12 am)
Patrick Dellors & Mad Goblins
Programa/Programme: Português (pdf) / English (pdf)

Videolab Lagos 2007



No seguimento de idêntica iniciativa levada a cabo no ano transacto, o Projecto Videolab, em conjunto com o Laboratório de Actividades Criativas (LAC) e a Área 55, tem o prazer de apresentar o VIDEOLAB LAGOS 2007.
A grande novidade da presente edição é a substituição de sessões de âmbito generalista por sessões dedicadas ao tema "Imagem-Corpo". Neste sentido, o VIDEOLAB LAGOS 2007 é composto por três sessões com diferentes abordagens ao "Corpo", e por um conjunto de quatro instalações vídeo, a decorrer no “Espaço Jovem” e no Laboratório de Actividades Criativas (LAC), respectivamente.


Videolab Project, along with the Laboratório de Actividades Criativas (LAC) and Área 55, is pleased to announce this years edition of Videolab Lagos.
The great novelty of Videolab Lagos 2007 is the substitution of generalist for sessions devoted to the subject “Image-body ". In this sense, VIDEOLAB Lagos 2007 is composed by three screenings with different approaches to the "Body", and by a set of four video installations, that will be shown in Espaço Jovem and in LAC, respectively.